Saturday, February 21, 2015

Love Ukraine / Card

Приветики! Как ваше ничего? Я сегодня с патриотичной открыткой, хоть теперь я и живу в Польше, но сердце болит за родную страну, к тому же у меня там мама и сестры с семьями, да и вообще много хороших знакомых людей..
Свою минималистичную открытку сделала для участия в задании блога Lesia Zgharda - Сердце + эмбоссинг.
Когда я увидела задание, то сразу решила, что будет штампинг с орнаментом. А так как очередную валентинку мне делать не хотелось, то меня посетила идея, которая вылилась в такую открытку. Есть такой украинский поэт Владимир Сосюра, у него есть стих "Любіть Україну, як сонце любіть.." (на всякий случай переведу - "Любите Украину, как солнце любите..") - именно это стихотворение легло в основу моей идеи. Правда мне все время хотелось перефразировать и сказать - "Любіть Україну - всім серцем любіть.." (Любите Украину - всем сердцем любите..) )

Все использованные для работы штампы (а их 3 здесь - один для всего основного рисунка, на обороте маленький орнамент, алфавит для надписи) от ТМ Lesia Zgharda. Вообще у меня много штампов этого производителя, но как-то не приходилось их использовать, а вот для этой идеи они оказались незаменимы.



Тут у меня эмбоссинг того же рисунка, что и фон прозрачной пудрой на красные чернила. 

И вот такой тотальный лаконизм внутри и на оборотной стороне )


***

 ***
Открытку делала по скетчу блога "Волга-Скрап" - Задание-скетч.

43 comments:

  1. Наташа, очень трогательная открыточка, а минимализм делает ее еще более проникновенной ))))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Юлиана! Наверное простота помогает сосредоточиться на самой надписи и идее, ничего не отвлекает ))

      Delete
  2. Действительно, очень трогательно и очень красиво!

    ReplyDelete
  3. Наташик, ну нет слов... чуть голову не свернула, рассматривала, как сердечко аккуратно прошито! А открытка абсолютное совершенство, как по эмоциям, так и по исполнению!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ой, я пока его прошила, столько времени ушло, вручную крутила электрическую машинку, чтобы на 100% было аккуратно и ровно )) Спасибо, Юлечка!

      Delete
  4. В годину щасливу і в радості мить,
    любіть у годину негоди...
    Наташ, чудесная работа!

    ReplyDelete
  5. Прекрасна листівка! А вірш мій улюблений, читаючи на очі навертаються сльози..

    ReplyDelete
    Replies
    1. У мене також навертаються сльози, як пригадаю, що коїться і скільки вже людей загинуло.. Дякую, Соломія!

      Delete
  6. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  7. Лаконично,.., но за кажущейся простотой столько любви!!! Чудесная открытка!!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо большое, Юлия!!!

      Delete
  8. Replies
    1. Вікторія, велике дякую!!!

      Delete
  9. люблю твой минимализм! и этот безупречен!

    ReplyDelete
  10. какая ж крутая открытка! Простая, но очень красивая!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ксения, большое спасибо!

      Delete
  11. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  12. Здорово, что основа белая...для меня символ чистоты, света, безграничности...и внутри живое, доброе, милосердное сердце горячо любимой и родной Украины! Спасибо Вам за такую красоту!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Татьяна, спасибо большое! Вы еще лучше раскрыли мою идею своим комментарием - сейчас глядя на открытку понимаю, что цветовое решение, которое казалось само собой разумеющимся, приобрело теперь дополнительный смысл!

      Delete
    2. Просто Вы открытку делали руководствуясь подсознателтным...поэтому она и получилась именно такой, и с таким смыслом!

      Delete
  13. Як лаконічно, але скільки в ній смислу і душі.....
    дуже чуттєва робота!

    ReplyDelete
  14. Красиво!! Штамп замечательный. Очень понравился эмбоссинг в сердце. Люблю такие твои работы - чистые, без лишней мешуры, по делу.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Юля!!! Мишура иногда нужна ))

      Delete
  15. Красивая и трогательная открыточка!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Алёнушка, спасибо большое!

      Delete
  16. чудесная открытка! проникновенная.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Танечка, спасибо! Очень рада, что именно такое впечатление - проникновенная!

      Delete
  17. душевно вышло! я бы, возможно, ее немного укоротила. но это сугубо имхо ) люблю твой кас)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Да-да, точно складывается такое впечатление - укоротить ) Это я с расположением надписи накосячила, ее нужно было чуть ниже штампонуть, но я не стала уже переделывать, решила оставить как есть ))) Спасибо за отзыв, Кристина!

      Delete
  18. Наташа, клевая!!!
    спасибо от TM Lesia Zgharda

    ReplyDelete
  19. В годину щасливу і в радості мить,......
    очень милая открыточка

    ReplyDelete

LinkWithin



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...