Saturday, February 21, 2015

Love Ukraine / Card

Приветики! Как ваше ничего? Я сегодня с патриотичной открыткой, хоть теперь я и живу в Польше, но сердце болит за родную страну, к тому же у меня там мама и сестры с семьями, да и вообще много хороших знакомых людей..
Свою минималистичную открытку сделала для участия в задании блога Lesia Zgharda - Сердце + эмбоссинг.
Когда я увидела задание, то сразу решила, что будет штампинг с орнаментом. А так как очередную валентинку мне делать не хотелось, то меня посетила идея, которая вылилась в такую открытку. Есть такой украинский поэт Владимир Сосюра, у него есть стих "Любіть Україну, як сонце любіть.." (на всякий случай переведу - "Любите Украину, как солнце любите..") - именно это стихотворение легло в основу моей идеи. Правда мне все время хотелось перефразировать и сказать - "Любіть Україну - всім серцем любіть.." (Любите Украину - всем сердцем любите..) )

Все использованные для работы штампы (а их 3 здесь - один для всего основного рисунка, на обороте маленький орнамент, алфавит для надписи) от ТМ Lesia Zgharda. Вообще у меня много штампов этого производителя, но как-то не приходилось их использовать, а вот для этой идеи они оказались незаменимы.



Тут у меня эмбоссинг того же рисунка, что и фон прозрачной пудрой на красные чернила. 

И вот такой тотальный лаконизм внутри и на оборотной стороне )


***

 ***
Открытку делала по скетчу блога "Волга-Скрап" - Задание-скетч.

43 comments:

  1. Наташа, очень трогательная открыточка, а минимализм делает ее еще более проникновенной ))))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Юлиана! Наверное простота помогает сосредоточиться на самой надписи и идее, ничего не отвлекает ))

      Delete
  2. Действительно, очень трогательно и очень красиво!

    ReplyDelete
  3. Наташик, ну нет слов... чуть голову не свернула, рассматривала, как сердечко аккуратно прошито! А открытка абсолютное совершенство, как по эмоциям, так и по исполнению!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ой, я пока его прошила, столько времени ушло, вручную крутила электрическую машинку, чтобы на 100% было аккуратно и ровно )) Спасибо, Юлечка!

      Delete
  4. В годину щасливу і в радості мить,
    любіть у годину негоди...
    Наташ, чудесная работа!

    ReplyDelete
  5. Прекрасна листівка! А вірш мій улюблений, читаючи на очі навертаються сльози..

    ReplyDelete
    Replies
    1. У мене також навертаються сльози, як пригадаю, що коїться і скільки вже людей загинуло.. Дякую, Соломія!

      Delete
  6. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  7. Лаконично,.., но за кажущейся простотой столько любви!!! Чудесная открытка!!!!!

    ReplyDelete
  8. люблю твой минимализм! и этот безупречен!

    ReplyDelete
  9. какая ж крутая открытка! Простая, но очень красивая!

    ReplyDelete
  10. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  11. Здорово, что основа белая...для меня символ чистоты, света, безграничности...и внутри живое, доброе, милосердное сердце горячо любимой и родной Украины! Спасибо Вам за такую красоту!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Татьяна, спасибо большое! Вы еще лучше раскрыли мою идею своим комментарием - сейчас глядя на открытку понимаю, что цветовое решение, которое казалось само собой разумеющимся, приобрело теперь дополнительный смысл!

      Delete
    2. Просто Вы открытку делали руководствуясь подсознателтным...поэтому она и получилась именно такой, и с таким смыслом!

      Delete
  12. Як лаконічно, але скільки в ній смислу і душі.....
    дуже чуттєва робота!

    ReplyDelete
  13. Красиво!! Штамп замечательный. Очень понравился эмбоссинг в сердце. Люблю такие твои работы - чистые, без лишней мешуры, по делу.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Юля!!! Мишура иногда нужна ))

      Delete
  14. Красивая и трогательная открыточка!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Алёнушка, спасибо большое!

      Delete
  15. чудесная открытка! проникновенная.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Танечка, спасибо! Очень рада, что именно такое впечатление - проникновенная!

      Delete
  16. душевно вышло! я бы, возможно, ее немного укоротила. но это сугубо имхо ) люблю твой кас)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Да-да, точно складывается такое впечатление - укоротить ) Это я с расположением надписи накосячила, ее нужно было чуть ниже штампонуть, но я не стала уже переделывать, решила оставить как есть ))) Спасибо за отзыв, Кристина!

      Delete
  17. Наташа, клевая!!!
    спасибо от TM Lesia Zgharda

    ReplyDelete
  18. В годину щасливу і в радості мить,......
    очень милая открыточка

    ReplyDelete

LinkWithin



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...