Monday, November 26, 2018

Cozy Winter / CAS Card

Пришла зимняя пора - открывай ворота ;)
Прекрасная осень к сожалению закончилась, но наступает не менее прекрасное зимнее время, со всеми вытекающими новогодними последствиями. Сегодня покажу мою первую зимнюю работу, КАС-открытку, сделанную для ДК магазина Paper Concept


Witam!
Dzisiaj chcę pokazać Wam moją pierwszą zimową kartkę. Wkrótce będziemy mieć na ulicach dużo śniegu, ale póki co zdecydowałam się zrobić śnieg na kartce. Zainspirował mnie na to wykrojnik - mini XCut "Snowlake", który ma cudowny wzór płatku śniegu.
Za pomocą tego wykrojnika zrobiłam tłoczenie dwóch płatków śniegu, trzeci wykroiłam w zwykły sposób. Dodałam czerwone chlapnięcia i stempel z zestawu Lawn Fawn - Winter Otter.
Do bazy kartki wykorzystałam ekologiczny papier Woodstock - Betulla.





*


Friday, November 23, 2018

Wszystko co kocham / LO

Угораздило же меня поехать делать возврат товара на Black Friday..
Людей столько, что рябило в глазах, парковка трещала по швам, машины стояли почти где попало, найти место удалось с большим трудом, в общем жуть. 
Ради любопытства, все же прошлась по нескольким магазинам и ничего не купила. Не могу выбирать вещи, когда вокруг снуют туда-сюда, утаскивают что-то из под носа, толкаются, возле зеркал и примерочных очереди. К тому же то, что мне было нужно не попалось на глаза. Толи дело интернет-шопинг, сидишь себе и спокойно выбираешь, минус только, что примерить нельзя.
А сегодня покажу страничку в стиле CAS, которую делала для ДК Family Portraits. Использовала карточки PL - это так удобно для страничек скажу я вам, что не удивлюсь, если в будущем вообще на них перейду. Шутка :) Но с карточками работать нравится, они как будто созданы для КАС-страничек!

*

Hej, to Natalia!
Dzisiaj chcę prezentować dla Was layout w stylu CAS. Karty Project Life mają tyle inspiracji, że wygląda na to, że w przyszłości będę tworzyć layouty wyłącznie z kartami :) Teraz wykorzystałam karty z zestawu "Confetti". Za pomocą wykrojnika "kółko" zrobiłam w kartach cięcie. Następnie dodałam do nich parę stemple, emaliowane kropki, wypukłą naklejkę z napisem.





 Hi, it's Natalia!
Today I want to show you a CAS-layout. Project Life cards have so much inspiration, that it seems that in the future I will create layouts only with cards :) Now I used the cards from the "Confetti" set. With a "circle" die I made a cut in the cards. Then I added a pair of stamps, enamel dots, a puffy sticker with the sentiment.



Использованные материалы: карточки Project Life из набора CONFETTI.

*
Меня так давно не было в Инстаграм, там эту страничку уже показывали, как-нибудь и я туда забегу. А пока, предновогодний аврал, за временем никак не успеть...
На этом прощаюсь, скоро увидимся! Всех обнимаю :*

Tuesday, November 13, 2018

Karty własnego projektu / МК по карточкам Project Life

В этом году совершенно чудесное лето и осень... посмотрим, какая будет зима :)
А сегодня ооочень длинный пост, в котором покажу как самостоятельно задизайнить карточки для Project Life. Мастер-класс снят для ДК Family Portraits
Раньше я уже делала МК по карточкам PL - посмотреть можно ТУТ. Кое-что из техник перекликается, но также появилось кое-что новенькое. 
Описание на польском языке, но по картинкам, думаю, будет все понятно. Если нет, прошу задавать вопросы - обязательно отвечу.

*

*
Cześć, tu Natalia!
Dzisiaj chcę Wam pokazać kurs, jak samodzielnie zrobić karty do albumu kieszonkowego. Przygotowałam 5 rodzajów kart, wykorzystując w tym celu różne techniki. Są bajecznie proste i nie potrzeba dużo czasu, aby je wykonać.

Podstawą wszystkich karteczek są białe kartki - Family Portraits "Basic White" 3x4 Cards.



1. Karty z wykorzystaniem naklejek





CAS kartka - CEERS / CAS Card

И снова дилемма - где найти подходящую зимнюю верхнюю одежду?! 
Я заметила, что самые-самые "свои" вещи попадаются случайно - зашел просто так поглазеть, и бац - оно. Тогда нужно "хватать и бежат" не оглядываясь. Можно, конечно, целенаправленно поискать. Но как же жаль времени, а главное, есть шанс не найти то, что нужно. Или найти, но не совсем то, и тогда уговаривать себя - что вот тут чуток не так, но в принципе неплохо. 
Но не будем о делах насущных, ведь не за горами новогодние праздники - веселья, гулянья, салаты, салюты. Моя новая открытка как раз про это, про праздничный салют. 
В работе использовала крутейший шаблон от Echo Park "Magical Sky".

*

Dzień dobry!
Już prawie minęła złota jesień. Wkrótce nadejdą świąteczne dni, gdy będziemy cieszyć się pysznym jedzeniem i rodzinnym ciepłem. Myśląc o wakacjach zrobiłam kartkę z fajerwerkami dla DT bloga Paper Concept. Taką kartką świąteczną możecie obdarować swoją rodzinę lub przyjaciół, albo zostawić ją dla siebie :) 
Do zrobienia tła użyłam cudowny szablon - Echo Park "Magical Sky", i poduszki z tuszem Ranger w dwóch kolorach. Napis zrobiłam za pomocą wykrojnika Lawn Fawn - Cheers. Ten wykrojnik też przydał się, kiedy robiłam cięcie na dole udekorowanego tła. Aby unieść tło nad powierzchnią bazy kartki, przyklejałam go za pomocą samoprzylepnych kostek 3D. Następnie dodałam moje ulubione czarne chlapnięcia.



Dziękuję, do zobaczenia w kolejnym poście!
*


Monday, November 12, 2018

Страничка "Октябрь" / Layout October

Вижу в Инсте, многие начали готовиться к зимним праздникам. Множество волшебных новогодних работ. Скоро тоже присоединюсь, уже есть что показать. 
Но пока, меня не отпускает осень, или я ее. Она в этом году такая, что хочется насладиться по полной, смаковать каждый теплый ласковый день. А зимние работы, успеют надоесть за зиму.
Поэтому покажу еще одну осеннюю работу, которую делала в качестве ПД для блога Доступный скрап - задание Я вам спою. Спасибо девочкам за приглашение!

Нужно сделать любую работу, связанную с музыкой. У меня тема  - осенний вальс.

Главный элемент странички - карточка PL из набора "Confetti" бренда Family Portraits.
Очень понравилось вырезать из них элементы. Как раз совместила приятное с полезным - карточки + ножи для вырубки. Это дало прекрасный необычный результат, который теперь будет часто появляться в моих работах.

 * 
 *

На очереди мастер-класс по самодельным карточкам Project Life. Фотки давно обработаны, осталось написать пост. Так что, не прощаюсь ;)

LinkWithin



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...